using the arrow buttons.
by clicking on the page.
the page around when zoomed in by dragging it.
the zoom using the slider when zoomed-in.
by clicking on the zoomed-in page.
by entering text in the search field, and select "This Issue" or "All Issues"
by clicking on thumbnails to select pages, and then press the print button.
displays sections with thumbnails and descriptions.
displays a slider of thumbnails. Click on a page to jump.
allows you to browse the full archive.
about your subscription?
Buddhadharma : Winter 2005
winter 2005| 96 |buddhadharma The Tibetan term tendrel, or, more fully, ten ching drelwar jungwa, describes the nature of phenomena and how they relate to each other. It has connotations that are both mathematical and magical, and is a principle that plays a key role in all three levels of view and practice in Tibetan Buddhism: Hinayana, Mahayana, and Vajrayana. Te n means “to depend” and drel means “connection” or “relationship.” So ten- drel means that all phenomena come into being (jungwa) through a dependent rela- tionship with other phenomena. As the Buddha famously stated, “In dependence on this, that arises.” As we look at what this key Buddhist concept means in the levels of the Tibetan Buddhist path, we must remember that these levels do not directly correlate to other complete paths of Buddhism. For example, the Hinayana path does not equate with the Theravada tradition of Southeast Asia, although one fre- quently hears this mistaken interpreta- tion. Theravada is a comprehensive path unto itself, which includes traditions and practices that relate to other levels within Tibetan Buddhist practice, such as the development of loving-kindness. Tendrel, at the level of the Hinayana, the foundational vehicle, relates to an individual’s experience in samsara. Teachings on the “twelve links” of ten- drel detail very clearly how an initial lack of awareness sets the stage for karmic actions, and how these karmic actions become the wind that propels us through the various pleasant and unpleasant expe- riences of samsara, culminating in old age and death. The Hinayana presenta- tion of tendrel teaches us how all condi- tioned phenomena relate to each other: every thing, every experience, comes into being in dependence on and in relation- ship with something else. It is the basic math of Buddhism. When we bring our prajna, our spiri- tual intelligence, to bear on the dependent relationships in everyday experience, our episodes of depression, fascination, and anger become more workable. We see that they were not willed upon us by anyone; rather, they had specific causes. We are also encouraged to examine what causal roles our own intentions and actions may have played. The Mahayana, the great vehicle, builds on the Hinayana understanding of tendrel through the view of emptiness – the lack of inherent existence of all phenomena. Precisely because each and every phenom- enon is tendrel, conceived through depen- dent relationship, no phenomenon exists in an independent, permanent fashion. Tendrel thus becomes extremely potent because it not only teaches us the way in which things exist, it also teaches us the way in which things do not exist. The great Indian master Nagarjuna emphasized this equation: whatever arises in dependent relationship is empty of its own ultimate existence, and any discussion of emptiness must take place with regard to phenomena that arise in dependent relationship. Nagarjuna’s Madhyamaka system lauds tendrel as the “king” of logical arguments: by reflecting on tendrel when we doubt the condition of a given phenomenon, we can avoid the extreme of nihilism (taking actions and results to be utterly nonexistent and meaningless), and the extreme of eternal- ism (not questioning our assumption that the things we hold dear are as real as they appear and will last forever). The Madhyamaka approach to tendrel may seem to be simple logic at first, and we may wonder why something so seem- ingly obvious deserves so much atten- tion. However, the aspect of tendrel that makes it such a vitally important element of the view of all Buddhist paths is not the part that’s easy to understand intellec- tually. Rather, our reflections on tendrel take aim at our attachment to and our assumptions about the things we build our lives around – on an emotional level. When we bring the contemplation of ten- drel to these depths, taking it personally, a wealth of magic, beyond math or logic, becomes accessible to us. In the Vajrayana, a special path within Tibetan Buddhism’s Mahayana, the prin- ciple of tendrel is used in such contexts as the visualization practices of deity yoga. It teaches how the symbolic appearances toward which the practitioner orients his or her mind in meditation can ripen the qualities of enlightenment that those sym- bolic appearances represent. Further, the Vajrayana teachings place great value on tendrel as “omen”: attention is paid to what stage is being set and what ground is being laid by our actions and thoughts of the present and by the signs in our immediate environment. One pays atten- tion to what we might normally think of as accidental “coincidences” and appreci- ates them as part of the working of the interdependent nature of phenomena. In colloquial Tibetan, tendrel indi- cates “luck” or “serendipity.” There, the “dependent relationship” means “things coming together in a favorable way.” Consequently, one of the greatest con- tributions Tibetan Buddhists of the West may make to English-speaking society is to ensure that the word “auspicious” will never lose its place in our day-to-day lexicon. (“My toast landed butter-side up – how auspicious!”) What’s more, because of tendrel’s significance and mul- tiple layers of meaning, and because of the relative ease with which it rolls off the tongue, it may someday find its own way into our dictionaries. Tyler Dewar serves as an oral anD TexTual TranslaTor for nalanDaboDhi, an inTernaTional neTwork of buDDhisT sTuDy anD meDiTaTion cenTers, anD for niTarTha insTiTuTe, an annual, monTh-long program of aDvanceD buDDhisT sTuDies. Tendrel dharma dicTionary defined by Tyler dewar